{"id":469,"date":"2025-10-27T14:38:16","date_gmt":"2025-10-27T14:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/poianabradului.md\/?page_id=469"},"modified":"2026-09-10T07:20:51","modified_gmt":"2026-09-10T07:20:51","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Last updated: 10 September 2026<\/strong><\/p>\n<p>This Privacy Policy explains how personal data may be processed in connection with the use of <strong>poianabradului.md<\/strong>.<\/p>\n<p>This Policy has been prepared taking into account Law No. 195\/2024 of the Republic of Moldova on the protection of personal data and other applicable legislation.<\/p>\n<h2>1. Data controller<\/h2>\n<p>The website is operated by:<\/p>\n<p><strong>S.C. GEANS-STIL S.R.L.<\/strong><br \/>\nIDNO: <strong>1003600023191<\/strong><br \/>\nAddress: <strong>29\/1 Dimo Street, Apt. 101, Chi\u0219in\u0103u, Republic of Moldova<\/strong><\/p>\n<p>Email: <strong><a href=\"mailto:coliba-poianabradului@mail.ru\">coliba-poianabradului@mail.ru<\/a><\/strong><br \/>\nPhone: <strong>+373 (69) 154-999<\/strong><\/p>\n<h2>2. Data that may be processed<\/h2>\n<p>The website does not provide user accounts, online payments or direct online bookings.<\/p>\n<p>When the website is used, certain technical data may be processed automatically, including:<\/p>\n<ul>\n<li>IP address;<\/li>\n<li>device and browser type;<\/li>\n<li>operating system;<\/li>\n<li>pages visited and duration of the visit;<\/li>\n<li>source through which the website was accessed;<\/li>\n<li>cookie identifiers and other technical information used by integrated services.<\/li>\n<\/ul>\n<p>If you contact us by email or telephone, we may process information that you voluntarily provide during such communication.<\/p>\n<h2>3. Purposes of processing<\/h2>\n<p>Data may be processed for:<\/p>\n<ul>\n<li>operation and security of the website;<\/li>\n<li>prevention of abuse and identification of technical issues;<\/li>\n<li>website traffic analysis and improvement;<\/li>\n<li>measurement of advertising campaign effectiveness;<\/li>\n<li>display of integrated third-party services, including Google Maps;<\/li>\n<li>communication with persons who contact us.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Legal bases for processing<\/h2>\n<p>Depending on the purpose, processing may be based on:<\/p>\n<ul>\n<li>the user&#8217;s consent;<\/li>\n<li>the controller&#8217;s legitimate interest in maintaining the security and proper functioning of the website;<\/li>\n<li>taking steps at the user&#8217;s request prior to entering into a contract;<\/li>\n<li>compliance with legal obligations applicable to the controller.<\/li>\n<\/ul>\n<p>For non-essential cookies and technologies used for analytics or marketing purposes, consent may be requested through the cookie management mechanism available on the website.<\/p>\n<h2>5. Google Analytics<\/h2>\n<p>The website uses <strong>Google Analytics<\/strong> to obtain statistical information about website usage.<\/p>\n<p>Depending on the service configuration, Google may process information such as the IP address, device and browser information, pages visited, session duration and technical identifiers.<\/p>\n<p>Analytics cookies are used in accordance with the consent preferences selected by the user on the website.<\/p>\n<h2>6. Meta Pixel<\/h2>\n<p>The website uses <strong>Meta Pixel<\/strong>, provided by Meta Platforms, to measure the effectiveness of advertising campaigns and obtain statistical information about user interaction with the website.<\/p>\n<p>Meta may receive technical information concerning the device, browser, IP address, pages visited and actions performed on the website.<\/p>\n<p>Marketing technologies are used in accordance with the consent preferences selected by the user.<\/p>\n<h2>7. Google Maps<\/h2>\n<p>Certain pages of the website include <strong>Google Maps<\/strong>.<\/p>\n<p>When the map is displayed, the user&#8217;s browser may establish a direct connection with Google services. Google may receive technical information including the IP address, device and browser information and the page from which the service was accessed.<\/p>\n<p>Any subsequent processing of this information by Google is governed by Google&#8217;s own terms and privacy policies.<\/p>\n<h2>8. Booking.com<\/h2>\n<p>Accommodation bookings are not processed directly through poianabradului.md.<\/p>\n<p>Booking buttons may redirect users to the external <strong>Booking.com<\/strong> platform.<\/p>\n<p>After leaving poianabradului.md and accessing Booking.com, any information entered by the user is processed by Booking.com in accordance with its own terms and privacy policies.<\/p>\n<p>S.C. GEANS-STIL S.R.L. does not control the use of cookies or similar technologies on the Booking.com website.<\/p>\n<h2>9. Recipients of data<\/h2>\n<p>Depending on the services used, technical information may be transmitted or made available to:<\/p>\n<ul>\n<li>hosting and technical infrastructure providers;<\/li>\n<li>Google through Google Analytics and Google Maps;<\/li>\n<li>Meta Platforms through Meta Pixel;<\/li>\n<li>technical service providers responsible for the operation and security of the website.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Personal data is not sold to third parties.<\/p>\n<h2>10. International data transfers<\/h2>\n<p>Certain third-party providers, including Google and Meta, operate internationally. As a result, certain information may be processed or stored outside the Republic of Moldova.<\/p>\n<p>Where applicable, such transfers are carried out subject to the relevant legal requirements and safeguards used by the respective service providers.<\/p>\n<h2>11. Data retention<\/h2>\n<p>Data is retained only for as long as necessary for the purposes for which it is processed or for the period required by applicable legislation.<\/p>\n<p>Technical data and server logs are retained for the period necessary for website operation and security.<\/p>\n<p>Information generated through analytics and marketing services is retained according to the configuration of the respective services and their providers&#8217; policies and is not used by the controller for longer than necessary for the stated purposes.<\/p>\n<p>Cookie consent preferences may be retained until they are changed or withdrawn or until the configured technical retention period expires.<\/p>\n<h2>12. Your rights<\/h2>\n<p>Subject to applicable law, you have the right to:<\/p>\n<ul>\n<li>receive information about the processing of your personal data;<\/li>\n<li>request access to your personal data;<\/li>\n<li>request correction of inaccurate data;<\/li>\n<li>request deletion of data;<\/li>\n<li>request restriction of processing;<\/li>\n<li>object to processing;<\/li>\n<li>exercise the right to data portability where applicable;<\/li>\n<li>withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal;<\/li>\n<li>lodge a complaint with the National Center for Personal Data Protection of the Republic of Moldova.<\/li>\n<\/ul>\n<p>To exercise your rights, you may contact us at <strong><a href=\"mailto:coliba-poianabradului@mail.ru\">coliba-poianabradului@mail.ru<\/a><\/strong>.<\/p>\n<h2>13. Data security<\/h2>\n<p>We implement reasonable technical and organisational measures designed to protect data and the website against unauthorised access, loss, alteration or unauthorised disclosure.<\/p>\n<h2>14. Cookies<\/h2>\n<p>The website uses cookies and similar technologies.<\/p>\n<p>More information about cookie categories and how they can be managed is available in our <strong>Cookie Policy<\/strong>.<\/p>\n<p>Cookie preferences may be changed through the consent management function available on the website.<\/p>\n<h2>15. Links to third-party websites<\/h2>\n<p>The website may contain links to websites and services operated by third parties.<\/p>\n<p>We do not control the privacy practices of external websites. We recommend reviewing their respective privacy policies.<\/p>\n<h2>16. Changes to this Policy<\/h2>\n<p>This Policy may be updated from time to time to reflect legislative, technical or service-related changes.<\/p>\n<p>The current version is always available on poianabradului.md.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: 10 September 2026 This Privacy Policy explains how personal data may be processed in connection with the use of poianabradului.md. This Policy has been prepared taking into account Law No. 195\/2024 of the Republic of Moldova on the protection of personal data and other applicable legislation. 1. Data controller The website is operated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":true,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-469","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":911,"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions\/911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poianabradului.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}